中国常驻WTO大使阐述应对新冠肺炎疫情的举措

　　世界贸易组织（WTO）5月15日召开总理事会特别会议，讨论应对新冠肺炎疫情措施，中国常驻WTO代表张向晨在会上发言，全文如下：

　　感谢主席先生召集今天的会议，感谢秘书处所开展的工作。

　　新冠肺炎疫情给我们带来了短期和长期影响。关于短期影响，我们注意到，部分成员采取了出口限制等措施紧急应对疫情，导致国际市场上医疗物资短缺，并有蔓延至农产品和食品领域的趋势。尽管这不一定与规则直接冲突，在情理上也可以理解，但如何在危机中加强协作，通过多边协商，防止贸易政策碎片化，是我们应当思考的问题。此外，完善通报机制、提高政策透明度的紧迫性和必要性通过此次危机得到充分印证。根据4月下旬秘书处散发的报告，在采取出口限制措施的72个成员中，仅有39个向WTO作出通报。

　　从中长期影响看，此次疫情使一些人对经济全球化和多边合作的命运产生怀疑，逆全球化的声浪更高，这将对全球经济复苏进程，特别是脆弱的发展中国家产生重大影响。我们注意到，近期部分成员以自给自足为目标，酝酿或出台包括提供补贴和税收抵扣、要求购买国货、加严外资审查等措施催生产业链本地化，推动制造业、服务业“回流”。中方认为，全球供应链的形成和发展有其内在的规律，也一直在根据形势的变化不断演进调整，在此过程中，政府应当尊重基本经济规律和企业自主权。

　　主席先生，作为最早遭受疫情冲击的国家之一，中方感谢国际社会对我们提供的慷慨支持和帮助，也努力为全球抗疫作出自己的贡献。3月1日至4月30日，中国共出口价值712亿元的防疫物资，包括278亿只口罩，1.3亿件防护服，7341万份病毒检测试剂盒，4.91万台呼吸机。同时，我们通过同160多个国家和组织召开120余场视频交流会议，向19个国家派出21支医疗专家组等方式分享相关信息。

　　面对全球性危机，显然任何一个成员都无法独善其身，只有加强合作和沟通，我们才能渡过难关。中方愿提出三点建议：

　　第一，尽量避免采取贸易限制措施。各方在应对疫情过程中应保持克制，避免设置贸易壁垒。如确有必要采取紧急措施，应确保相关措施是有针对性、适当、透明和临时的， 并遵守包括及时通报内在的WTO相关规则。

　　第二，有序恢复WTO正常工作。利用现代化通讯手段加强沟通，共商应对疫情之策。在条件允许时，继续推进WTO既有议题的谈判，体现WTO在国际治理中的应有价值。

　　第三，密切关注发展中国家和最不发达国家的困难，提供有针对性的帮助，特别是贸易融资，使他们能够渡过这场危机，并继续推进工业化进程。

　　谢谢主席。